【完整版】阿特金森：我们在能量上不及对手 必须打出侵略性

5月6日讯 NBA季后赛，骑士101-111不敌活塞，总比分0-1落后。阿特金森赛后接受了媒体采访，以下为采访全文。

记者：对于球队整体的表现，你有什么看法？

阿特金森：一切都从空间开始。掩护也是另一回事。他们有精英级别的防守者，我们必须让他们远离我们的持球人。他们就像胶水一样死死贴着我们的持球人。所以我们在这方面必须做得更好。然后，我们必须在位置争夺上赢下对手。他们抢占了我们的位置，特别是在上半场。你知道的，我们在接球时身体失去平衡。我认为归根结底，他们是那支更具侵略性的球队。这体现在了失误，显然还有篮板和罚球差距上。半场时罚球数大约是22比8，通常最具侵略性的球队能获得更多罚球，他们在这点上绝对占据了优势。我认为下半场我们表现得更好，打得更有侵略性，能量也更足。我们在最后五分钟的决胜时刻没打好。那是93平对吧？我们就差一点点。我们丢掉了一个罚球后的篮板卡位，这让每个教练都抓狂。那些都是能改变势头的关键回合。可以说我们在客场错失了机会。G1赛后，这在某种程度上引发了雪崩。

记者：你提到了罚球差距。回顾去年的系列赛，米切尔在整整7场比赛中只获得了16次罚球，而今晚他只获得了2次。你认为他为什么没能像常规赛那样获得罚球机会？

阿特金森：问得好。我会继续恳求他杀入禁区，冲击篮筐。这是你唯一能控制的。我们必须继续带球突破。你必须以暴制暴，然后做出正确的阅读。所以，继续冲击禁区，情况会扭转的，罚球通常就是这样。

记者：毫无疑问，当阿伦陷入犯规麻烦且无法上场时，这会如何改变你们的比赛计划和应对策略？

阿特金森：这打乱了你的节奏，也打乱了轮换。有些并不是他的犯规，我们需要去协防，结果被对手反跑，他就得过去补防清理残局。通常他处于糟糕的位置并不是他自己的原因，而是因为别人的防守崩溃，他必须过去帮忙。所以这让我们有点停滞，打乱了节奏。

记者：很多人都在谈论底特律在内外的体型优势，总体来说，你觉得你们今晚应对得如何？

阿特金森：下半场更好了。上半场，这不仅仅是他们大个子的问题，我认为他们整体上都打得更强硬，更有能量。下半场好多了。如果把能量水平按1到10打分，他们是9.5，而我们可能只有7。在客场面对这样的能量差距是很难赢球的。

记者：今晚莫布里参与的倒置挡拆取得了一些成功，你认为这是你们在进攻端可以继续去建立的东西吗？

阿特金森：绝对的。我们在暂停时讨论过这个。我认为莫布里现在处于一个很好的进攻节奏中。尤其是对方在防守我们的另外两名球员时非常强硬，所以这能让他顺下，给他一些自由度。有一次对手从掩护下方绕过，他直接投进了三分。我们可以从中打出很好的战术，所以这绝对是我们会继续关注的。

记者：关于梅里尔，你有他的最新伤情更新吗？

阿特金森：腿筋受伤了。我还不确定具体情况，没有收到任何更新。

记者：斯特鲁斯今晚替补登场后似乎发挥了很大作用。当能量成为一个问题，而你有一个显然毫无保留的球员时，当你思考G2的调整时，这会进入你的考量吗？

阿特金森：当然。我认为施罗德也是如此。这两个家伙今晚就像是我们的超级引擎。当你输掉G1后，你必须把一切都摆在桌面上。谁打得好？谁是对位的好选择？谁在状态？所有这些因素。所以，我们绝对会考虑的。

记者：你如何评价韦德或泰森，或者其他去防守坎宁安的球员的表现？

阿特金森：很好。不幸的是，邓罗跑出了空位。那是一个杀招，他在一些让我们感到沮丧的回合中获得了空位。你必须紧追他，紧贴着他。我认为那是一个关键。但坎宁安依然打得很好。我们绝没有防死他，但也许多多少少延缓了他的发挥。

记者：阿特金森教练，你刚才提到觉得球队今晚的能量没能匹配上底特律。你们在客场赢球一直很艰难。作为教练，你该如何解决这个问题？

阿特金森：我们要找到合适的出场球员。找到能带来能量的人员。我们今晚尝试让很多球员上场，因为我知道我们刚经历了一轮艰难的系列赛。埃利斯在上半场给了我们一些不错的出场时间，我们也把布莱恩特派上了场。我想节省一点体力，然后试着寻找一些新能量。我们尝试了很多组合，我认为这起到了帮助作用。但通常你需要通过人员配置来寻找答案，努力找到最合适的阵容组合。